MASAHIDE (1657-1723)
Il tetto s'e' bruciato -
ora
posso vedere la luna.
KANDO (1825-1904)
E' come se le nostre teste fossero in fiamme, il modo
con cui ci applichiamo al perfezionamento di cio'.
Il futuro e' nient'altro che un palpito, supera te stesso,
persisti: lo sforzo piu' grande e' sufficiente.
HAKUYO
Sopra il picco una distesa di nuvole,
il fiume e' freddo alla sua sorgente.
Se vuoi vedere,
scala la cima del monte.
MAKUSHO
Per amore di cose vecchie e senza pregio,
ho disprezzato quelle che cercavan la verita'
fuori da se stesse:
qui, sulla punta del naso.
SOAN
Navigando lungo il Fiume degli Uomini, ho udito
un richiamo: profondo, regolare.
Cercando cio' che avevo perduto,
trovai una schiera di santi.
M.
La mia forza di volonta' aumenta
di momento in momento.
3 commenti:
Non c'è altezza che non abbia al di sopra di sé qualcosa di più alto
...ma è la storia di sei pompieri?
OGBOMOSHO (1974): Quando il tetto si è bruciato, muoviti a raggiungere la sommità del monte, ma bada di buttarti dalla finestra solo se sei al piano rialzato.
Posta un commento